On average your metrics are updated every 60 minutes. However, sometimes these updates can be delayed due to a number of factors:
In any event, your metrics shouldn't take more than a few hours to update. Contact us if you want to know more about a delay.